Рэт Джеймс Уайт - Жизнь без людей
Wrath James White - Population Zero, 2010
Работник социальных служб день за днем видит тех, кто приходит за социальным пособием. По убеждениям он - социальный эколог, убежденный, что расплодившееся человечество губит планету. И однажды он решает взять ситуацию в свои руки.
Автор этой книги - личность довольно примечательная: единственный негр, пишущий в сплаттерпанке, насколько мне известно, да еще и обладатель фамилии Уайт (Белый). Помимо писательства он профессионально занимается кик-боксингом. Да и как писатель он достиг немалого: по одной из его книг снят фильм, он работал в соавторстве с таким китом жанра, как Эдвард Ли - о "Тератологе", который они наваяли на пару, я уже писал.
Эта небольшая повесть - одна из самых знаменитых его работ, и русскому читателю она уже доступна, благодаря все тому же ВК-паблику "Сплаттерхаус". С оригиналом я не сравнивал, но читается перевод вполне гладко - чего не скажешь о самой книге.
Из всего сплаттера, на данный момент, для меня это было самое непростое чтение - сложнее даже, чем "Изысканный труп" старой-доброй Поппи Брайт. Дело в том, что в этой книге хватает омерзительных подробностей, но при этом нет ни тепла, ни юмора - того, что обычно скрашивает чтение подобной литературы.
Сам по себе герой ничего, кроме отвращения не вызывает: он попросту туп, как и большинство фанатиков - но, опять-таки, как довольно многие из них, последователен. И автор проводит его по всем этапам преобразования - от обычного человека, который придерживается фашистских взглядов до того, кто начал действовать и уже не может остановиться, не смотря на то, что сам у себя временами вызывает ужас. Возможно, вы считаете, что с ярлыком "фашистский" я погорячился? Нет, извините, речь идет о контроле за рождаемостью, принудительной кастрации и тому подобных идеях, от которых рукой подать до мысли о "неполноценных расах" и необходимости их истребления. Тем паче, кстати, что многие их тех, кто приходили к главному герою за пособием и вызывали его бешенство и омерзение - представители далеко не белой расы. Тем любопытнее, что сам автор - негр.
Вообще, одна из сложностей чтения этой книги в том, что мы смотрим на мир глазами главного героя, для которого большая часть окружающих - омерзительна. При этом авторская позиция, как мне показалось, в тексте никак себя не проявляет: не ясно, рассказывают ли нам эту историю, чтобы показать, какой главный герой ублюдок - или наоборот, чтобы поделиться собственными философскими воззрениями. При этом, на мой взгляд, убедительностью построения главного героя не страдают - ему можно предъявить ту же претензию, что и его "единоверцам", вроде реально существующей Церкви Эвтаназии: если вы считаете, что перенаселение стало такой проблемой, что поголовье людей надо контролировать и уменьшать - начните с себя. А еще лучше - послушайте умных людей - Джорджа Карлина, например, у которого как раз на этот случай есть отличный монолог "Планета в порядке, это людям..."
Если же оставить в стороне идеологию и поговорить о литературе, то книга производит несколько странное впечатление. Она написана довольно ровно, в ней хватает до тошнотворности тщательно выписанных подробностей кровавых похождений главного персонажа. Но с чисто художественной точки зрения впечатления она на меня не произвела, никакого. Просто аккуратное изложение событий, ни плохое, ни хорошее - хотя, в силу скользкой природы воззрения главного героя и его поступков - с чисто психологической точки зрения чтение было любопытным. Но я сильно сомневаюсь, что в ближайшее время обращусь к другим произведениям этого автора - лично меня он не настолько впечатлил. В остальном - впечатлительным людям со слабым желудком точно не стоит беспокоиться, любителям жанра, для общего представления, может, и стоит почитать, но из всех известных мне авторов сплаттерпанка, Уайта я бы на данный момент оценил как самого слабого.