От заката до рассвета: Сериал - Пилот

From Dusk Till Dawn: The Series - Pilot

Братья Гекко устроили кровавую баню при ограблении банка и теперь пытаются сбежать с награбленным в Мексику. Но по дороге они застряли в захудалом магазинчике с парой девушек-заложниц, продавцом и двумя техасскими рейджерами. 

Режиссер: Роберт Родригес

В ролях: Д. Дж. Котрона, Зейн Холц, Джесси Гарсиа, Дон Джонсон

Итак, Роберт Родригес снимает римейк собственного фильма, да еще и переносит его на телеэкран. Впечатление пока неоднозначное, надо сказать сразу. Причем, обратите внимание - он стал не только продюсером и автором сценария: он еще и поставил несколько серий, включая пилот. Кстати, это не первый случай в его карьере: он уже снимал один из эпизодов сериала "Rebel Highway" - эта серия стала основой для телефильма "Гонщики". Чем отличаются эти две версии, сразу скажу, не знаю: продолжительность, вроде бы, совпадает. 

Первое, что настораживает - подбор актеров и сама актерская игра. В роли Сета Гекко  мы видим Д. Дж. Котрона, но он, мягко говоря, уступает взрывной энергетике Джорджа Клуни из оригинального фильма. Высшим достижением его была, насколько я понимаю, роль в фильме "G.I. Joe: Бросок кобры 2", что лично меня не слишком впечатляет.  Впрочем, Зейну Холцу, который воплотил на телеэкране персонажа Квентина Тарантино, похвастаться и вовсе нечем - разве что, нельзя не похихикать, что это уже не первый его фильм о вампирах: был еще "Вампирский засос". Возможно, как раз и было ошибкой пытаться воспроизвести имидж героев оригинального фильма: в результате молодые актеры смотрятся дешевой имитацией предшественников. 

Единственный, кто совершенно точно "борозды не портит", это Дон Джонсон. Ему досталась роль шерифа Эрла Макгроу: впервые этого героя воплотил не Майкл Парк. Впрочем, Джонсон явно работает в заданной предшественником манере - и у него это отлично получается. Разве что, герой показался мне чуть более циничным в манере говорить. 

Теперь - то, что касается сценария. Мне понравилось то, что нам с самого начала намекают на мистические события: тут и пролог с индейцами и змеиной ямой, и видения, которые преследую Риччи. Так же были отлично прописанные диалоги с россыпями сочных деталей - впрочем, как и в большинстве фильмов Родригеса.

Что меня озадачило, так это ритмика и энергетика пилотной серии. События в магазинчике были прологом оригинального фильма и действие там развивалось стремительно, энергетика била через край. Здесь же сама по себе атмосфера получилась довольно тягучей, персонажи ведут себя едва ли не расслаблено, а сами события занимают гораздо больше времени - причем как экранного, так и внутреннего времени персонажей. 

Двойственное впечатление, которое оставляет пилот, объясняется довольно просто. Пока это нечто вроде римейка, но заметно уступающего оригиналу. Наиболее интересное в нем - небольшие отличия: например, роль Карлоса, мексиканца, у которого братья должны найти приют, несколько расширена и в дальнейшем, судя по всему, может стать еще больше. Или техасский рейнджер, молодой напарник Макгроу: он явно станет одним из главных героев. Есть намеки и на то, что мы можем больше узнать о загадочных вампирах и их предыстории. Судя по всему, в дальнейших сериях нас ждет встреча с семейством Фуллер: героя Харви Кейтеля на этот раз сыграет Роберт Патрик. Но, на мой взгляд, чем дальше сериал уйдет от попыток скопировать фильм, тем больше будет шансов получить что-то интересное.